Prevod od "da stignem na" do Češki


Kako koristiti "da stignem na" u rečenicama:

A sada, izvinite me, moram da stignem na voz.
Teď, pokud mne omluvíte, musím chytit vlak.
Žurim u Roswell, moram da stignem na koèiju!
Podívejte, jedu do Roswellu. Musím stihnout dostavník.
Jedino me zanima da stignem na brod za Izrael.
Jediné, co chci, je dostat se na lod' do Izraele.
Kako sad da stignem na taj avion?
A jak se teď dostanu do letadla?
Moram da stignem na sastanak u "Mindhead" (psiho-ustanova).
Musím letět na setkání Zdravé mysli.
Do podneva želim da stignem na granicu.
Chci se dostat na hranice do 12.
Idem Šestom avenijom, kola èekaju, imam taèno 38 minuta da stignem na aerodrom, diktiram.
Běžím přes 6. Avenue k autu - a 38 minut musím být na letišti - a diktuju.
Ali kako da stignem na posao?
Ale jak se dostanu do práce?
Treba da stignem na posao ranije, ne mogu da te vozim
Musím být v práci brzy. Můžu tě vzít s sebou.
Moram da stignem na posao za 10 minuta.
O 10 minut musím být v práci.
Sutra ne mogu da stignem na posao, pa sam mislio da možemo da se zamenimo.
Nemůžu zítra do práce. Říkal jsem si, jestli si to nemůžeme vyměnit.
I koliko god bih voleo da ostanem ovde, i vidim kako æe ovo proteæi, moram da stignem na avion za sat.
A i když bych moc rád zůstal poblíž a podíval se, jak se to vyvine, musím za hodinu chytnout letadlo.
Mislim da treba da pozovem taksi, ako želim da stignem na vreme.
Myslím, že si musím zavolat taxíka. Jestli to vůbec stihnu včas.
Carsone, pitam se da li bih mogao da stignem na voz za London sutra ujutro u 9 sati?
Carsone, mohl byste mi zařídit odvoz na vlak do Londýna zítra ráno v 9 hodin?
Imam 20 minuta da stignem na rasprodaju krevetiæa u "Bejbis R Us".
Mám dvacet minut na to, aby jsem stihla výprodej dětských postýlek.
Veæ je kasno, i ja stvarno moram da stignem na let.
Připozdilo se, a já opravdu potřebuji stihnout svůj let.
Pa, koliko god naše zajednièko vreme bilo zabavno, Nolan, izgleda da treba da stignem na roðendansku zabavu.
I když byl náš společný čas zábavný, Nolane, vypadá to, že musím jít na jednu oslavu narozenin.
Jos uvek mogu da stignem na let, zar ne?
Ještě pořád stihnu svůj let, žejo?
Pozajmila sam od Pejdž jer moram da stignem na plivanje.
Půjčila jsem si Paigeino kolo, protože pospíchám na trénink.
Što znaèi da moram da stignem na voz.
Což znamená, že Musím chytit vlak!
Volela bih da prièamo o tome, ali moram da stignem na avion.
Ráda bych to probírala, ale musím stihnout let.
Slušajte, moram da stignem na predstavu i...trebao bih da krenem.
Hele, mám teď tu show a, měl bych vyrazit.
Dobro, uradimo to danas, jer moram da stignem na avion, koji leti ka Tahiti
Dobře. Uděláme to dnes, protože musím chytit letadlo, protože musím letět na Tahiti.
Nažalost, nisam uspeo da stignem na sahranu.
Pohřeb už jsem ale bohužel nestihl.
Trebao bih da stignem na vreme na probnu veèeru sutra.
Každopádně, poslouchej... Měl bych dorazit včas na zítřejší zkušební večeři.
Želim da stignem na premijeru "Karate Kida 5".
Chci být doma před premiérou Karate Kida 5.
Uveravala se da jedem, da stignem na vreme na posao.
Starala se, abych se já najedl. Abych já šel včas do práce.
Otišao sam od kuæe ranije, naravno zato što sam hteo da stignem na autobus u 7.22.
Šel jsem domu brzy, samozřejmě protože jsem chtěl chytnout autobus v 7:22.
Verovatno veæ moram tamo da se vratim, ali potrudiæu se da stignem na veèeru.
Jasně. - Musím se tam vrátit. Ale budu se snažit stihnout večeři.
Oseæam se baš grozno, èoveèe, ali moram da stignem na tu aukciju.
Cítím se opravdu strašně, ale musím se dostat na tu aukci.
Moram da stignem na taj sastanak.
Musím se dostat na to jednání.
Hoæeš li reæi Violet da nisam mogla da stignem na veèeru?
Řekneš prosím Violet, že je mi líto, že jsem to nestihla?
Vetar je silovito duvao, i jedini način da stignem na drugu stranu bio je da gledam u liniju pravo ispred sebe.
Foukal silný vítr a jediný způsob, jak se dostat na druhou stranu byl dívat se přímo před sebe.
1.844654083252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?